pork butcher

WordReference nu poate traduce exact această frază, dar poți face click pe fiecare cuvânt pentru a afla ce înseamnă:

Nu am putut găsi întreaga frază pe care ai căutat-o.
Intrarea pentru"butcher" este afișată mai jos.

Vezi și: pork

Traduceri principale
Engleză		Română
butcher n	(person who prepares meat)	măcelar s.m.
	Ask the butcher directly if you want a special cut of meat.
	ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. De când am devenit vegetarian, nu mai trec pe la măcelarul satului.
butcher, UK: butcher's, butcher's shop n	(meat shop, department)	măcelărie s.f.
	The butcher is open until 5:00, but the rest of the store closes at 8:00.
	Măcelăria este deschisă până la 17:00, dar restul magazinelor închid la 20:00.
butcher [sth]⇒ vtr	(animal: slaughter)	a măcelări vb.tranz.
	(animale)	a sacrifica vb.tranz.
	I don't want to live near a place that butchers animals.
	Nu vreau să locuiesc lângă un loc care măcelărește animale.
butcher [sb]⇒ vtr	figurative (person: kill)	a ucide, a omorî vb.tranz.
		a măcelări vb.tranz.
	The newspaper reported that the man had butchered three people.
	Ziarul povestea că bărbatul a ucis (or: i-a omorât) trei oameni.
butcher [sth]⇒ vtr	figurative (perform badly) (figurat, informal)	a măcelări vb.tranz.
	(figurat, informal)	a distruge, a nimici vb.tranz.
	What a racket! You're butchering my favourite song!
	Ce gălăgie! Îmi măcelărești melodia preferată!
butcher [sth] vtr	figurative (botch) (figurat)	a masacra vb.tranz.
		a-și bate joc de loc.vb.
	Many of her fans think the director butchered her novel.
	Mulți dintre fanii ei cred că regizorul i-a masacrat romanul.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'pork butcher' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'pork butcher'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.